Latin Morphology through the Centuries: Ensuring Consistency for Better Language Processing

Federica Gamba and Daniel Zeman

A Neural Pipeline for POS-tagging and Lemmatizing Cuneiform Languages

Aleksi Sahala and Krister Lindén

Sentence Embedding Models for Ancient Greek Using Multilingual Knowledge Distillation

Kevin Krahn, Derrick Tate and Andrew C. Lamicela

Logion: Machine-Learning Based Detection and Correction of Textual Errors in Greek Philology

Charlie Cowen-Breen, Creston Brooks, Barbara Graziosi and Johannes Haubold

A Transformer-based parser for Syriac morphology

Martijn Naaijer, Constantijn Sikkel, Mathias Coeckelbergs, Jisk Attema and Willem Th. Van Peursen

Cross-Lingual Constituency Parsing for Middle High German: A Delexicalized Approach

Ercong Nie, Helmut Schmid and Hinrich Schütze

Using Word Embeddings for Identifying Emotions Relating to the Body in a Neo-Assyrian Corpus

Ellie Bennett and Aleksi Sahala

Larth: dataset and machine translation for Etruscan

Gianluca Vico and Gerasimos Spanakis

On the Development of Interlinearized Ancient Literature of Ethnic Minorities: A Case Study of the Interlinearization of Ancient Written Tibetan Literature

Congjun Long and Bo An

Graecia capta ferum victorem cepit. Detecting Latin Allusions to Ancient Greek Literature

Frederick Riemenschneider and Anette Frank

Training and Evaluation of Named Entity Recognition Models for Classical Latin

Marijke Beersmans, Evelien de Graaf, Tim Van de Cruys and Margherita Fantoli

Tibetan Dependency Parsing with Graph Convolutional Neural Networks

Bo An

Classical Philology in the Time of AI: Exploring the Potential of Parallel Corpora in Ancient Language

Tariq Yousef, Chiara Palladino and Farnoosh Shamsian

Enhancing State-of-the-Art NLP Models for Classical Arabic

Tariq Yousef, Lisa Mischer, Hamid Reza Hakimi and Maxim Romanov

Evaluation of Distributional Semantic Models of Ancient Greek: Preliminary Results and a Road Map for Future Work

Silvia Stopponi, Nilo Pedrazzini, Saskia Peels, Barbara McGillivray and Malvina Nissim

Word Sense Disambiguation for Ancient Greek: Sourcing a training corpus through translation alignment

Alek Keersmaekers, Wouter Mercelis and Toon Van Hal

Can Large Langauge Model Comprehend Ancient Chinese? A Preliminary Test on ACLUE

Yixuan Zhang and Haonan Li

Unveiling Emotional Landscapes in Plautus and Terentius Comedies: A Computational Approach for Qualitative Analysis

Davide Picca and Caroline Richard

Morphological and Semantic Evaluation of Ancient Chinese Machine Translation

Kai Jin, Dan Zhao and Wuying Liu

A tailored Handwritten-Text-Recognition System for Medieval Latin

Philipp Koch, Gilary Vera Nuñez, Esteban Garces Arias, Christian Heumann, Matthias Schöffel, Alexander Häberlin and Matthias Assenmacher

Evaluating Existing Lemmatisers on Unedited Byzantine Greek Poetry

Colin Swaelens, Ilse De Vos and Els Lefever

Vector Based Stylistic Analysis on Ancient Chinese Books: Take the Three Commentaries on the Spring and Autumn Annals as an Example

Yue Qi, Liu Liu, Bin Li and Dongbo Wang

A Joint Model of Automatic Word Segmentation and Part-Of-Speech Tagging for Ancient Classical Texts Based on Radicals

Bolin Chang, Yiguo Yuan, Bin Li, Zhixing Xu, Minxuan Feng and Dongbo Wang

Introducing an Open Source Library for Sumerian Text Analysis

Hansel Guzman-Soto and Yudong Liu

Coding Desian of Oracle BoneInscriptions Input Method Based on"Chinese character" Database

Dongxin Hu